Circular
nrnayak/paradeep/iffco
Created:
21/02/2018 14:22
IFFCO-Paradeep
Circular Title:
Glorious 25 Years of Dr. U S Awasthi as Managing Director in IFFCO : Slogan Competition Result
*
Deptt./Section:
System
*
Never Expired :
Yes
In view of completion of glorious 25 Years of our Honourable Managing Director as MD in IFFCO we have conducted a slogan competition amongst all the employees of Paradeep Unit in 3 languages i.e Odia, Hindi & English and we have received number of entries from the employees and the following entries have been selected as the winners.
Hindi
1st. Sh Jitendra Kumar Sen , P.No. 108335 , Electrical
2nd. Sh Suryakant Rout, P.No 108658 , Electrical
3rd. Sh Paritosh Shukla , P.No 107611 , Electrical
Slogans are as follows
1.
चाँदी के चिन्ह पर सोने की अभिब्यक्ति
यू एस अवस्थी जी को बधाई हो
उनके सफलता की रजत जयंती
2. पच्चीस सालों
’
से अवस्थी जी का योगदान
इफको को दी है नयी उड़ान
हमें उन पे है अभिमान
इफको करता है उनका सम्मान
3. हुए बर्ष पच्चीस आज
स्वर्ण पर्ब है आया
अवस्थी जी की दूरद्रीष्टी से
किसानो ने खुशहाल जीबन पाया
Odia
1st. Sh Santosh Kumar Sahoo, P.No. 108650, Instrumentation
2nd. Sh B K Mishra , P.No. 108421 , Transport
3rd. Sh Bijay Kumar Sahoo, P.No. 108059 , Central Workshop
Slogans are as follows
1. Ude Biswa sirsa re krusaka ra bandhu
IFFCOra swarnima jayanti bana
Ethire rahichi priya prabandha nideshaknka
Pachisi barsara kathina tapa , seba o nirantara sadhana
(Meaning in Hindi –
बिश्व के सिर्स पर किसान का बंधु
इफको का स्वर्णिम जयंती ध्वज उड़ता है
इसमे प्रिय प्रबंध निदेशक का
पच्चीस साल का कठिन तप , सेवा और निरंतर साधना है)
2. IFFCO sara jogun mati ma hasuchi
Nachuchi khetare chasi
Udai Shanker Awasthikna pain
Garbita bharata basi
(Meaning in Hindi –
इफको खाद पा कर मिट्टी माँ हस रही है
किसान खेत में नाच रहा है
उदय शंकर अवस्थी के लिए
भारत बासी गर्वित है)
3. Dr. Awasthi ; buddhi bidya au sahasara samasthi
Tanka dristi au sristi pain aji IFFCOre hue suna brusti.
(Meaning in Hindi –
(डॉ अवस्थी ; बुद्धि विद्या और साहस की समागम है
उनके
द्रीष्टी और सृष्टि के लिये आज इफको में सोना बरस रहा है)
English
No one qualified in English.
Winners will be suitably rewarded.
Slogan Committee